Alice de l'autre côté du miroir

Auteur : Lewis Carroll

Edition : Le livre de poche
Genre : Conte
Sortie : 1871 (pour la VO)

Quatrième de couverture

Alice, qui s'ennuie, s'endort dans un fauteuil et rêve qu'elle passe de l'autre côté du miroir du salon.
Le monde du miroir est à la fois la campagne anglaise, un échiquier, et le monde à l'envers, où il faut courir très vite pour rester sur place. Alice y croise des pièces d'échecs (reine, cavalier) et des personnages de la culture enfantine de l'époque victorienne.

Mon avis

J'ai lu il y a une année ou deux Alice au Pays des Merveilles. C'est un conte classique qui est forcément très connu depuis son adaptation Disney et que je connaissais donc déjà un peu. Mais, en me plongeant dans le roman de Lewis Carroll j'avais pu me rendre compte que cet univers était bien plus étrange et loufoque que ce que Disney avait pu en faire. J'ai aimé cette écriture très particulière que j'ai adoré retrouver dans ces nouvelles aventures d'Alice.

Cette fois-ci, la fillette ne rêve pas qu'elle tombe dans le trou d'un arbre en suivant un lapin blanc, mais elle se voit passer au travers d'un miroir. Dans ce nouvel univers, on se promène en compagnie de la reine rouge et la reine blanche, Humpty Dumpty, une licorne et plusieurs autres personnages tous plus fous les uns que les autres. J'ai presque plus aimé ces aventures que celles au Pays des Merveilles, mais c'est peut-être aussi parce que je plongeais plus dans l'inconnu, même si on se rend vite compte que certains éléments de ce roman on été incorporé dans la version Disney.

C'est donc avec grand plaisir que j'ai retrouvé la plume de Lewis Carroll, qui une fois encore, m'a complétement emporté dans son univers. Une adaptation cinématographique de ces aventures est prévu pour le courant de l'année.

Bonne lecture

 

Lu dans le cadre du Challenge Cold Winter

Tant que nous sommes vivants

"C'était la deuxième fois, en l'espace de quelques mois, qu'ils tombaients amoureux l'un de l'autre."
[Tant que nous sommes vivants d'Anne-Laure Bondoux]

Auteur : Anne-Laure Bondoux

Edition : Gallimard Jeunesse
Genre : Conte/Jeunesse
Sortie : 2014

Quatrième de couverture

Bo et Hama travaillent dans la même usine. Elle est ouvrière de jour, lui, forgeron la nuit. Dès le premier regard, ils tombent follement amoureux. Un matin, une catastrophe survient et ils doivent fuir la ville dévastée. Commence alors pour eux un fabuleux périple à travers les territoires inconnus... Mais quand l'ombre a pris la place de la lumière, l'amour suffit-il à nous garder vivants?

 

Mon avis

Je tiens tout d'abord à remercier les éditions Gallimard Jeunesse pour ce partenariat. Lorsque j'ai vu que j'avais entre les mains le tout nouveau livre d'Anne-Laure Bondoux j'ai été prise de sentiments très partagés. Tout d'abord j'ai ressenti de la joie, puisque j'avais adoré Le temps des miracles. Ensuite, j'ai été plus sceptique, parce que le résumé ne me disait rien et le côté conte est souvent quelque chose qui passe difficilement pour moi. En effet, j'ai tout d'abord beaucoup aimé la jolie histoire d'amour entre nos deux héros, puis le départ de la ville, qui va les plongé dans le côté conte m'a moins emballée.
 

Hama et Bo sont amoureux. Ils sont tous les deux ouvriers dans la même usine. Lorsqu'un terrible accident survient, ils vont se retrouver chassé de la ville. Ils s'aiment, ils sont prêt à tout pour sauver leur amour. Ils s'embarquent dans une longue aventure, qui leur fera découvrir des paysages inconnus.

Je suis restée très détachée vis-à-vis de deux des personnages principaux, Hama et Bo. Chacun leur tour, ils m'ont fait les aimer puis les détèster. J'ai trouvé leur amour très beau et leur combat suite à la catastrophe à l'usine m'a touché, mais je n'ai pas supporté leur réaction au fur et à mesure de l'histoire. Notamment Bo lorsqu'ils sont dans le monde d'en dessous et Hama lorsqu'ils sont dans le village de pécheurs. Quant à la jeune fille qui raconte l'histoire, je me suis assez rapidement attachée à elle. Ca vie n'est pas facile et son petit côté rebelle m'a bien plu.

Ca me fait mal de mettre une note aussi basse (tout juste la moyenne) à ce livre, alors que Le temps des miracles avait été à la limite du coup de coeur. J'ai certe retrouvé la magnifique plume d'Anne-Laure Bondoux, qui nous transporte, malheureusement, j'ai eu plus de mal à accrocher avec l'histoire. La première partie m'a beaucoup plu, mais l'univers conte de la deuxième partie m'a nettement moins convaincue. En revanche, j'ai apprécié la fin, qui "change" un peu du reste puisqu'on ne suit plus les mêmes personnages. Le mauvais pressentiment que j'ai ressenti en lisant le résumé s'est révélé vrai, pour moi. Cependant, si vous aimez les contes jeunesses, ce livre est fait pour vous.
 

Une auteur dont la plume me plait toujours autant, mais une histoire dans laquelle je n'ai pas su me plonger et me laisser aller à cent pour cent. Mais, il s'agit d'un livre qui pourra plaire à un public qui aime ce genre d'histoire, ou le réel et le conte n'ont pas de frontière.

Note : 6/10